贸易救济网站,贸易救济网

什么是贸易救济措施?

贸易救济\”是英文\”TradeRemedy\”的翻译,是指,当外国进口对一国国内产业造成负面影响时,该国政府所采取的减轻乃至消除该类负面影响的措施。它是WTO所允许和规范的,也为美国、欧盟、日本等主要贸易成员所广泛适用。在WTO框架内,\”贸易救济\”包括三种形式:反倾销、反补贴和保障措施。一般而言,采取的\”贸易救济\”措施表现为:经过国内产业或其代表申请或者经一国主管当局认为有必要而自行发起之后,主管当局发起一项反倾销、反补贴或者保障措施调查,最终确定对外国进口加征关税或者实行配额管理(保障措施中可能二者并用)。

贸易救济网站,贸易救济网

Remedy一词在法律文件指法律规定的,执行、保护、恢复权利的方法,或补救权利所受侵害的方法,可译为\”补救方法\”。长期以来国内翻译为\”救济方法\”,尽管这个译法比较旧,但已经使用较长时间,形成约定俗成。

至于\”TradeRemedy\”翻译成\”贸易救助\”还是\”贸易救济\”。考察汉语\”救济\”与\”救助\”两个词,前者主要指给予受到灾害或者损伤的一方帮助,使其度过难关、实现重建,后者则指拯救和援助。相比之下,前者比较中性,后者则有偏向和维护受灾害或损伤者之意。从\”TradeRemedy\”本意及其制度设计而言,相应措施应当旨在通过必要的行政手段,匡扶和矫正因为外国不公平或者非正常进口而导致的国内贸易秩序失衡,日本颁布的《贸易匡正法》(TradeRemedyLaw)正是体现此意。另一方面,\”救济\”一般为法律用语,而\”救助\”则更趋日常用法,而\”TradeRemedy\”是WTO规则所规范的、各国立法予以确认和维护的法律手段。

基于以上,我们认为,将\”TradeRemedy\”译作\”贸易救济\”更为准确和妥当。

贸易救济的措施

贸易救济的措施:为维护公平贸易和正常的竞争秩序,WTO允许成员方在进口产品倾销、补贴和过激增长等给其国内产业造成损害的情况下,可以使用反倾销、反补贴和保障措施等贸易救济措施,保护国内产业不受损害。反倾销和反补贴措施针对的是价格歧视的不公平贸易行为,保障措施针对的是进口产品激增的情况。中国入世后,WTO的其他成员的国内产业针对中国产品的进口又多了一种贸易救济手段,即:特别保障措施。贸易摩擦的发生是世界经济运行中的常态,然而从WTO成员在对华贸易中频频使用贸易救济措施和制造贸易摩擦来看,中国已成为世界贸易摩擦的最大受害国。《对外贸易法》第四十一条其他国家或者地区的产品以低于正常价值的倾销方式进入我国市场,对已建立的国内产业造成实质损害或者产生实质损害威胁,或者对建立国内产业造成实质阻碍的,国家可以采取反倾销措施,消除或者减轻这种损害或者损害的威胁或者阻碍。

哪些是wto允许的合法贸易救济措施

贸易救济\”是英文\”TradeRemedy\”的翻译,是指,当外国进口对一国国内产业造成负面影响时,该国政府所采取的减轻乃至消除该类负面影响的措施。它是WTO所允许和规范的,也为美国、欧盟、日本等主要贸易成员所广泛适用。在WTO框架内,\”贸易救济\”包括三种形式:反倾销、反补贴和保障措施。一般而言,采取的\”贸易救济\”措施表现为:经过国内产业或其代表申请或者经一国主管当局认为有必要而自行发起之后,主管当局发起一项反倾销、反补贴或者保障措施调查,最终确定对外国进口加征关税或者实行配额管理(保障措施中可能二者并用)。Remedy一词在法律文件指法律规定的,执行、保护、恢复权利的方法,或补救权利所受侵害的方法,可译为\”补救方法\”。长期以来国内翻译为\”救济方法\”,尽管这个译法比较旧,但已经使用较长时间,形成约定俗成。至于\”TradeRemedy\”翻译成\”贸易救助\”还是\”贸易救济\”。考察汉语\”救济\”与\”救助\”两个词,前者主要指给予受到灾害或者损伤的一方帮助,使其度过难关、实现重建,后者则指拯救和援助。相比之下,前者比较中性,后者则有偏向和维护受灾害或损伤者之意。从\”TradeRemedy\”本意及其制度设计而言,相应措施应当旨在通过必要的行政手段,匡扶和矫正因为外国不公平或者非正常进口而导致的国内贸易秩序失衡,日本颁布的《贸易匡正法》(TradeRemedyLaw)正是体现此意。另一方面,\”救济\”一般为法律用语,而\”救助\”则更趋日常用法,而\”TradeRemedy\”是WTO规则所规范的、各国立法予以确认和维护的法律手段。基于以上,我们认为,将\”TradeRemedy\”译作\”贸易救济\”更为准确和妥当

对外贸易救济的对外贸易救济措施

世界贸易组织允许成员方在进口产品倾销、补贴和过激增长等给其国内产业造成损害的情况下,可以采用反倾销、反补贴和保障措施手段以保护国内产业不受损害。

反补贴、反倾销和保障措施都属于贸易救济措施。反补贴和反倾销措施针对的是价格歧视这种不公平贸易行为,保障措施针对的是进口产品激增的情况。

为充分利用wTo规则,维护国内市场国内外商品的自由贸易和公平竞争秩序,我国依据wTO有关《反倾销协议》、《补贴与反补贴措施协议》、《保障措施协议》以及我国《对外贸易法》的有关规定,制定颁布了《中华人民共和国反补贴条例》、《中华人民共和国反倾销条例》以及针对保障措施的有关规定。倾销一般是指一国出口商以低于产品正常价值的价格,将产品出口到另一国市场的行为。出口国为了占有进口国市场,用价格手段扰乱进口国市场.打击进口国竞争对手,使进口国的相关产业因不堪低价竞争而纷纷关闭,造成进口国一系列的阐题,如国内产品市场份额的减少,工业萎缩、就业机会减少等,同时还会严重影响国家经济发展和国家财政。因此,各国往往通过国内立法手段进行反击。

我国依据、WTO关于《反倾销协议》以及《中华人民共和国反倾销条例》实施反倾销措施。反倾销措施包括临时反倾销措施和最终反倾销措施。

1临时反倾销措施

临时反倾销措施是指进口方主管机构经过调查,初步认定被指控产品存在倾销,并对国内同类产业造成损害,据此可以依据wTO所规定的程序进行调查,在

全部调查结柬之前,采取临时性的反倾销措施,以肪止在调查期间国内产业继续受到损害。

临时反倾销措施有两种形式:一是征收临时反倾销税;二是要求提供现金保证金、保函或者其他形式的担僳。

征收临时反倾销税,由国务院外经贸主管部门提出建议,国务院关税税则委员会根据其建议做出决定,出国务院外经贸主管部门予以公告。要求提供现金保证金、保函或者其他形式的担保,由国务醅外经霞主管部门做出决定并予吼公告。海关自公告规定实施之日起执行。

临时反倾销措施实施的期限,自临%曩额锖措施决定公告规定实施之日起,不超过4个月;在特殊情形下,可延长至9个月。

2.展终反倾销措施

对终裁确定倾销成立并对进口过产业产生巨大损害的,可以在正常海关税费之外征收反倾销税。征收反修销税,须经外经贸主管部门提出建议,国务院关税税则委员会根据其建议做出决定,由国务院经贸主管部门予以公告。海关自公告规定实施之日起执行。

反倾销税的征收自决定征收之日起不超过5年。补贴是指由政府或公共机构对企业提供财政资助或任何形式的收入或价格支持,使本国产业或企业得到利益的措施。补贴作为公共经济政策的重要组成部分,

为各国广泛采用。但补贴措施如使用不当也会导致不公平竞争,对进口方或第三方的相关产业或其他合法利益造成损害。

反补贴与反倾销的措施相同,也分为临时反补贴措施和最终反补贴措施。

临时反补贴措施

进口方主管机构应国内相关产业的申请,对受补贴的进口产品进行反补贴调查。初裁确定补贴成立,并由此对国内产业造成损害的。可以采取临时反补贴措

施。临时反补贴措施采取以现金保证金或者保函作为担保的征收临时反补贴税的形式。

采取临时反补贴措施,由国务院外经贸主管部门提出建议.国务院关税税则委员会根据其建议作出决定,由国务院外经贸主管部门予以公告。海关自公告规定

实煎之日起执行。

临时反补贴措旋实施的期限,自临时反补贴措施决定公告规定实施之日起不超过4个月。

贸易救济措施的两反一保

世界贸易组织的贸易救济制度主要规定在关税与贸易总协定、反倾销协定、反补贴协定和保障措施协定中。反倾销协定、反补贴协定和保障措施协定分别就关税与贸易总协定中的贸易救济规则作了进一步的细化与阐述,关税与贸易总协定与这些协定共同构成了世界贸易组织的贸易救济规则,不可以脱离关税与贸易总协定适用反倾销协定、反补贴协定或保障措施协定,反之亦然。除上述规定外,农业协定规定了农产品的特殊保障措施,现已经失效的纺织品协定中还规定了对纺织品的过渡性保障措施。广义上讲,中国人世议定书中规定的针对特定产品的过渡性保障措施、对纺织品的特点保障措施,都属于世界贸易组织的贸易救济制度,但已经超出了传统意义上的两反一保范围。

中国的反倾销条例、反补贴条例和保障措施条例,是按照世界贸易组织的反倾销协定、反补贴协定和保障措施协定制定的。世界贸易组织的两反一保制度,与中国的两反一保制度基本类似,在此不再赘述。

如何辩证理解贸易救济措施的二重性?如何正确实施贸易救济?

1、首先贸易救济就是指对在对外贸易领域或在对外贸易过程中,国内产业由于受到不公平进口行为或过量进口的冲击,造成了不同程度的损害,各国政府给予帮助或救助。

2、其次贸易救济法律包括国内法和国际法两部分,作为国内法的贸易救济法律是国内法律制度的有机组成部分,作为国际法的贸易救济法律是世贸组织法律体系的一个重要内容。

3、最后世贸组织有关规则是在各国贸易救济法律制度基础上,通过讨价还价之后形成和发展起来的,反倾销、反补贴和保障措施是贸易救济的主要方式。

本文链接:https://www.9gupiao.com/lushi/128136.html

相关文章